17.6.08

Chicken Kebab












Kebab就是烤或炙的肉串    一般是用牛肉或羊肉串成   

字源起於波斯    是發源於中東的料理    時至今日當然也發展成有雞肉海鮮等食材

不過這畢竟是起源於回教國家的食物    所以Kebab很少有用豬肉來做的

另外一種Döner kebab    則是大家耳熟能詳的沙威瑪

在澳洲 賣Kebab與沙威瑪的小店隨處可見    價錢也很公道

是有點餓又不會太餓時的好選擇    用在BBQ Party上也很受歡迎

將串好的肉串放入調好的醃醬醃一晚    入味後就可以烤來吃囉






Satay BBQ Sauce


醬油                       80ml
萊姆汁                  2 Tsp
蒜末                        2 tsp
薑末                         1tsp
椰奶                    180 ml
水                            2Tsp
花生醬                  1 Tsp


Mango BBQ Sauce



完熟芒果                    1 ea
二砂糖                      2 Tsp
醋                              1 Tsp
孜然                        1/2 tsp
鹽                               1 tsp
黑胡椒                      適量



Lemon Herb BBQ Sauce 


橄欖油                    60 ml
檸檬汁                    30 ml
洋蔥末                     1Tsp
蒜末                         2 tsp
鹽                            1 tsp
檸檬百里香末        1 tsp
洋香菜末                1 tsp




介紹這個一次可以做 25隻肉串的家庭號串肉小工具

只要把肉片跟蔬菜層層堆疊後    插上竹籤    然後從旁邊的縫隙橫四刀豎四刀

就有25隻切口平整大小相同的烤肉串了    很方便吧?







今天的雞肉Kebab分別是沙嗲 / 芒果 / 檸檬香草口味    請大家慢慢享用












這是從小倩家看到的測驗    事實證明    我是個好善良的好吃鬼ㄚ











24 則留言:

tsuilichen 提到...

讚讚讚,烤肉吃這個就對啦!!
土耳其人下的醃料真的挺有一套的,我後來常跑去買他們醃好的羊肉串回
來換口味哦 ^^


Rebecca

limpepsi 提到...

看起来好香、好好吃哦!
简单又好吃,难怪kebab的生意越做越大了 :O)

版主 提到...

對呀!! 他們調香料的技術跟燒烤的火侯真的都很不錯,水準也很一致;
可惜這些中東店賣的不是牛肉就是羊肉,我又不吃羊,常常想要是能多點種類就好了 ^^

版主 提到...

這裡烤好的Kebab一串約2~3澳元,我想最少也應該有70%以上的利潤吧!真是賺死了說 =.=
(這種東西就跟Pizza/Pasta一樣,成本低利潤高,害我常常在買與自己做之間掙扎呢)

懶人Mac 提到...

受不起引誘口水滴滿鍵盤,中東烤肉我家也很喜歡,不過我懶,都是去中
東餐館邊看肚皮舞邊粗,不用煮不用洗碗的我最愛,現在先粗你的比較快。

那個玩具不錯啊,有了它做kebob的機會好象會比較多。

版主 提到...

Dear Mac~ 對對對!烤盤鋪上鋁箔紙,烤完以後紙丟掉就好,真的什麼都不用洗 :P
那個玩具真的很方便,尤其在BBQ Party,做肉串真是超省時省力的 ^o^

ㄚ~ 我也想看肚皮舞@@ 黑仔! 快跳給媽咪看 ~

貪心 sAm 提到...

萊姆汁是啥﹖ Lime juice?
我想要那個串肉箱子﹗﹗﹗﹗

版主 提到...

Dear sAm~ 對,就是Lime Juice! 那個串肉箱子是塑膠材質,澳洲設計中國製造的
不過我已經兩三年沒見到過了,改天去找找,要是有見到一定有你一份喔 ^O^

eric 提到...

++:
好吃.各來一串.QQQ

版主 提到...

Dear eRic~ 沒問題...十分鐘就好,現烤現吃最讚了說 ^o^

moonphantom 提到...

哈哈哈哈
食食食食善善善善
我最喜歡跟你這樣的人當朋友啦
很簡單的人~~

烤爸爸我吃過一次
覺得好好吃~~
謝謝你的食譜
下次姊姊他們再要在後院弄BBQ
我就可以做這幾款啦

版主 提到...

哈哈哈~ 人生還是簡單點好ㄚ,搞太複雜那不是自找麻煩嗎 :P

烤爸爸...這種翻譯你都想得到,你真的"從來"沒有想過要吃掉Josh? 倩姑婆 =.=|||

N-Y 提到...

Dear ++:
非常非常對不起.請再給我佔一次版面好嗎??
這次留話想試看看是否是我的PC有問題

奇怪ㄟ.我中午留了兩次落落長的話怎麼都不見了
Q_Q.........

版主 提到...

Dear N-Y ~ 真拍謝ㄚ...我把你的問題貼到荷葉粉蒸排骨那篇文章的回應區去了...
你去那裡就看得到囉 ^o^不過偶只看到一篇,你第一次打的大概被無名粗掉了 >_<

moonphantom 提到...

不是我想到的
是之前在武漢的時候
武漢的商人取的呢
但是他們大多不知道意思
所以後來我們還看到"烤爺爺"的招牌呢

版主 提到...

Dear 小倩~ 我今天看到一個新聞{2000道菜 北京改譯名}
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR1/4389704.shtml

大概就是怕老外看到這些 Grill Father / Roast Grand Father 這類翻譯吧 :P

N-Y 提到...

Dear ++:
謝謝.原來我留錯版.>_<""
看來我的"大目"還不是冒牌的!

我也想斗膽的請妳日後逛街時若有看到這切肉串的道具時
(功能類似也可)私下知為會我一聲好嗎??
QQQxQQQ.......(希望不會是天價就好)

版主 提到...

Dear N-Y 沒問題啊~日本人那麼愛吃焼き鳥,這個工具想必實用得緊呢 ^o^
這個東東因為是MIC,品質麻麻沒有粉貴啦..不過不曉得為啥很久都沒看到,難道工廠倒了嗎@@

N-Y 提到...

Dear ++:
QQQ...我也會在這裡的進口店找看看.
上網看那些不認識我的英文HP看的都脫窗了.
它真的很實用的樣子~
嘿...丈母娘看女婿越看越有趣!!

版主 提到...

我也在網頁上看到一些,可是都是外國的,雖然可以做超多支,可是真的好貴喔~ >_<

Jasmine 提到...

I will like to try this yumy recipe but I don't know what is in Mango BBq 孜然?

版主 提到...

Hi Jasmine~ 孜然又名安息茴香,英文是Cumin Seed,通常在乾的香料區都找得到^o^
P.S 大茴香是Anise Seed,小茴香是 Fennel Seed,長得很像但味道都不一樣,可別買錯囉!

Antonio 提到...

澳洲的 Kebab 應該是薄餅皮將肉跟生菜 wrap 起來
是非常辛鮮營養 and popular 的take-away food!!

版主 提到...

用薄餅包生菜與肉的叫做Döner Kebab,也就是俗稱的沙威瑪.跟Kebab是不一樣的東西,OK?